Todos los mensajes de MediaWiki
De Pauscal
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki.
Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| exif-subjectlocation (discusión) (Traducir) | Localización del sujeto |
| exif-subjectnewscode (discusión) (Traducir) | Código de asunto |
| exif-subjectnewscode-value (discusión) (Traducir) | $2 ($1) |
| exif-sublocationcreated (discusión) (Traducir) | Región de la ciudad en la que la foto fue tomada |
| exif-sublocationdest (discusión) (Traducir) | Región de la ciudad mostrada |
| exif-subsectime (discusión) (Traducir) | Fecha y hora (precisión por debajo del segundo) |
| exif-subsectimedigitized (discusión) (Traducir) | Fecha y hora de la digitalización (precisión por debajo del segundo) |
| exif-subsectimeoriginal (discusión) (Traducir) | Fecha y hora de la generación de los datos (precisión por debajo del segundo) |
| exif-unknowndate (discusión) (Traducir) | Fecha desconocida |
| exif-urgency (discusión) (Traducir) | Urgencia |
| exif-urgency-high (discusión) (Traducir) | Alto ($1) |
| exif-urgency-low (discusión) (Traducir) | Bajo ($1) |
| exif-urgency-normal (discusión) (Traducir) | Normal ($1) |
| exif-urgency-other (discusión) (Traducir) | Prioridad definida por el usuario ($1) |
| exif-usageterms (discusión) (Traducir) | Términos de uso |
| exif-usepanoramaviewer (discusión) (Traducir) | Usar visor panorámico |
| exif-usepanoramaviewer-false (discusión) (Traducir) | No |
| exif-usepanoramaviewer-true (discusión) (Traducir) | Sí |
| exif-usercomment (discusión) (Traducir) | Comentarios de usuario |
| exif-webstatement (discusión) (Traducir) | Declaración de derechos de autor en línea |
| exif-whitebalance (discusión) (Traducir) | Balance de blanco |
| exif-whitebalance-0 (discusión) (Traducir) | Balance de blanco automático |
| exif-whitebalance-1 (discusión) (Traducir) | Balance de blanco manual |
| exif-whitepoint (discusión) (Traducir) | Cromacidad de punto blanco |
| exif-worldregioncreated (discusión) (Traducir) | Región del mundo en la que se tomó la imagen |
| exif-worldregiondest (discusión) (Traducir) | Región del mundo mostrada |
| exif-writer (discusión) (Traducir) | Escritor |
| exif-xresolution (discusión) (Traducir) | Resolución horizontal |
| exif-xyresolution-c (discusión) (Traducir) | $1 dpc |
| exif-xyresolution-i (discusión) (Traducir) | $1 ppp |
| exif-ycbcrcoefficients (discusión) (Traducir) | Coeficientes de la matriz de transformación de espacio de color |
| exif-ycbcrpositioning (discusión) (Traducir) | Posicionamientos Y y C |
| exif-ycbcrpositioning-1 (discusión) (Traducir) | Centrado |
| exif-ycbcrpositioning-2 (discusión) (Traducir) | Co-localizados |
| exif-ycbcrsubsampling (discusión) (Traducir) | Razón de submuestreo de Y a C |
| exif-yresolution (discusión) (Traducir) | Resolución vertical |
| expand_templates_generate_rawhtml (discusión) (Traducir) | Mostrar HTML en crudo |
| expand_templates_generate_xml (discusión) (Traducir) | Mostrar el árbol XML |
| expand_templates_html_output (discusión) (Traducir) | Salida HTML en crudo |
| expand_templates_input (discusión) (Traducir) | Wikitexto de entrada: |
| expand_templates_input_missing (discusión) (Traducir) | Necesitas proporcionar al menos algún wikitexto de entrada. |
| expand_templates_intro (discusión) (Traducir) | Esta página especial toma un texto wiki y expande todas sus plantillas recursivamente. También expande las funciones sintácticas como <code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code>, y variables como <code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>. De hecho, expande casi cualquier cosa que esté entre llaves dobles. |
| expand_templates_ok (discusión) (Traducir) | Aceptar |
| expand_templates_output (discusión) (Traducir) | Resultado |
| expand_templates_preview (discusión) (Traducir) | Previsualización |
| expand_templates_preview_fail_html (discusión) (Traducir) | <em>Se ha ocultado la previsualización como precaución frente a ataques JavaScript. Esto se debe a que {{SITENAME}} tiene habilitada la característica de código HTML en bruto, y se perdieron los datos de la sesión.</em> <strong>Si se trata de un intento de previsualización legítimo, inténtalo de nuevo.</strong> Si aun así no funciona, intenta [[Special:UserLogout|cerrar sesión]] y volver a acceder, y verifica que tu navegador acepte cookies de este sitio. |
| expand_templates_preview_fail_html_anon (discusión) (Traducir) | <em>Se ha ocultado la previsualización como precaución frente a ataques JavaScript. Esto se debe a que {{SITENAME}} tiene habilitada la característica de código HTML en bruto, y no has iniciado sesión.</em> <strong>Si se trata de un intento de previsualización legítimo, [[Special:UserLogin|inicia sesión]] e inténtalo de nuevo.</strong> |
| expand_templates_remove_comments (discusión) (Traducir) | Eliminar comentarios (<!-- ... -->) |
| expand_templates_remove_nowiki (discusión) (Traducir) | Suprimir etiquetas <nowiki> en el resultado |
| expand_templates_title (discusión) (Traducir) | Título de la página, útil para expandir {{FULLPAGENAME}} o similares: |
